There’s something weird about a car dealership plugging an Earth Day sale, even if the company is known for hybrids & electrics.