This is a tree that grew from seed in the back yard over the course of 2-3 years. I don’t remember why we decided not to pull it out as a weed when it started. I think we were just curious to see what it was. I never did find that out, but it took over the entire corner.
Other iNaturalist users have suggested it’s a silk oak.