Fake COVID testing sites (at least one chain, anyway) appear to be a multilevel marketing fraud, not a data harvesting fraud. (As Schneier points out, there are much easier ways to harvest data.)
https://www.schneier.com/blog/archives/2022/01/are-fake-covid-testing-sites-harvesting-data.html